- Câu hỏi 765909:
While the presence of specialized is a feature of technical texts, specialized terminology alone is not ...............
............................ classifying a text as "technical" since numerous disciplines and subjects which are not "technical" possess what can be regarded as specialized terminology
- Câu hỏi 765913:
Similarly to pronoun reference, the cohesive device of conjunction proves ........................................
............................... of the Target Text.
A.
To problematic for the translator
B.
Be problematic for the translator
C.
To be problematic for the translator
D.
To be problem for the translator
- Câu hỏi 765915:
Translators need .................... ...................................................that help to achieve their goals in
enhancing communication across different nations.
A.
To encompassing a diversity of factors
B.
To encompass a diversity of factors
C.
Encompassing a diversity of factors
D.
Encompass a diversity of factors
- Câu hỏi 765921:
Thematic structure includes Theme and Thematic
progression patterns, information structure includes ....................................................and cohesion includes reference, conjunction, ellipsis and lexical cohesion.
A.
Given and taken units of information
B.
Given and new units of information
C.
Give and new units of information
D.
Given and take units of information
- Câu hỏi 765923:
The writers used multiple Theme by ...............................................to topical Theme to create connectedness in the text. As a result, it provides the writers with an effective way to convey information circulated in the written text.
A.
Adding textual Thematic and interpersonal Theme
B.
Adding text Theme and interpersonal Theme
C.
Adding textual Theme and interperson Theme
D.
Adding textual Theme and interpersonal Theme
- Câu hỏi 765925:
According to the frequency analysis, the topical/ideational elements occurred at
the most frequent rates followed by .........................................and interpersonal elements.
- Câu hỏi 765930:
The original text may deal ........... .............any subject from general philosophical principles or postulates to minute technicalities in some obscure field of human endeavour.
A. About
B. For
C. Of
D. With
- Câu hỏi 765931:
The concept of context has been extensively studied by different linguists from ..............
.............................., such as
pragmatics and systemic-functional linguistics.
A.
Different perspectives
- Câu hỏi 765933:
Translation shifts ....................... both at the lower level of language, i.e. the lexicogrammar, and at the higher thematic level of text.
A. Run
B. Occur
C. Find
D. Drive
- Câu hỏi 765934:
The transformational model postulates that in any two languages there is a number of nuclear structures which are fully ............... ... .... ........ each other.
A. Equivalent to
B. Equivalent with
C. Equivalent for
D. Equivalent of
