[Unable to find Component]

Zalo Trợ thủ học tập HOU

Mẫu bằng tại đại học Mở Hà Nội HOU

Trợ thủ học tập HOU - Đại học Mở Hà Nội

Câu hỏi 240819 - Lý thuyết dịch - EN43

Contemporary translation activities of a translator are characterized by

a great variety of types, ................. and levels of his responsibility.

Các câu hỏi khác:

Câu hỏi 765913:
Similarly to pronoun reference, the cohesive device of conjunction proves ........................................
............................... of the Target Text.

A.
To problematic for the translator
B.
Be problematic for the translator
C.
To be problematic for the translator
D.
To be problem for the translator
Câu hỏi 765916:
Finally, pragmatic understanding is related to .................................... ........................................In
that case, the target does not state what is transferred, but it states the requirement of the
process.

A.
The message or implication of a sentence.
B.
The messager or implication of a sentence.
C.
The message or implies of a sentence.
D.
The message or implicative of a sentence.
Câu hỏi 765917:
The device of substitution was not extensively used' in either text. Only the ST employed it once, .........................................

A.
Uses the verb “do”
B.
Usage the verb “ do”
C.
Using the verb “ do”
D.
To using the verb “do”
Câu hỏi 765918:
In regard to reference, the Target Text tends .................................
.............................................that are equivalent to the ones used in the Source Text.

A.
To presentative cohesive devices
B.
To presentation cohesive devices
C.
To present cohesive devices
D.
To presenting cohesive devices
Câu hỏi 765922:
The multiple Theme or split Rheme pattern was used at the most
frequently. This indicates that the multiple Theme or split Rheme patterns are .....................................

A.
Domination in the
texts.
B.
Dominant in the
texts.
C.
Dominating in the
texts.
D.
Dominated in the texts.
Câu hỏi 765927:
Theme can be identified in terms of three metafunctions: .......................

A.
Ideational, interpersonal and textual.
B.
Ideation,
interpersonal and textual.
C.
IDeational,
interpersonal and text.
D.
Ideational,
interperson and textual.
Câu hỏi 765929:
In the process of communication, the meaning system is largely determined ........................... ..................situational context: ideational meaning by field, interpersonal meaning by tenor and textual meaning by mode .

A.
By the four aspects of
B.
By the three aspects of
C.
By the five aspects of
D.
By the two aspects of
Câu hỏi 765933:
Translation shifts ....................... both at the lower level of language, i.e. the lexicogrammar, and at the higher thematic level of text.

A. Run
B. Occur
C. Find
D. Drive
Câu hỏi 765934:
The transformational model postulates that in any two languages there is a number of nuclear structures which are fully ............... ... .... ........ each other.

A. Equivalent to
B. Equivalent with
C. Equivalent for
D. Equivalent of
Câu hỏi 765938:
Translation is a .............. of actions performed by the translator while rendering the source text into another language.

A. part
B. Branch
C. Set
D. Wing
E.

DONATE

Để giúp chúng tôi phát triển sản phẩm tốt hơn, đạt kết quả học tập cao hơn

Trung tâm giáo dục thể chất và quốc phòng an ninh

Khoa kinh tế

Khoa đào tạo từ xa

Trung tâm đào tạo trực tuyến

Khoa đào tạo cơ bản

Khoa điện - điện tử

Khoa du lịch

Khoa Công nghệ thông tin

Viện Công nghệ sinh học và Công nghệ thực phẩm

Trung tâm đại học Mở Hà Nội tại Đà Nẵng

Khoa tiếng Trung Quốc

Khoa tạo dáng công nghiệp

Khoa tài chính ngân hàng

Khoa Tiếng anh

Khoa Luật

Bản tin HOU-TV số 06 năm 2025

Tuyển sinh đại học Mở Hà Nội - HOU