Conjunctive cohesion is the type of cohesion commonly and most extensively dealt with ....................
.....................................It is often referred to as “transitional devices.”
A.
In grammatical and composition writing.
B.
In grammar and composition writing.
C.
In grammatically and composition writing.
D.
In grammar and compositional writing.
Technical and scientific translation has traditionally been the dogsbody of theoretical discussions of translation. The underlying rationale when approaching this type of translation has usually been that literature .............................a creative elaboration of language.
Word-for-word translation transfers Source Language grammar and .................................., as well as the primary meanings of all the Source Language words into the translation, and is normally effective only for brief simple neutral sentences.
In most cases, a translator decodes a text ................................................, conditioned by his ideology and world knowledge
A.
According to his understanding
B.
According on his understanding
C.
According for his understanding
D.
According with his understanding
Different types of translation can be singled out ............................the
predominant communicative function of the source text or the form of speech involved in the translation process.
Translation is a .............. of actions performed by the translator while rendering the source text into another language.
A. part
B. Branch
C. Set
D. Wing
E.
.
A number of subdivisions can be also suggested for informative
translations, though the principles of ............................. here are somewhat different.
It is ......................... that the translation has the same meaning as the original text.
A. believe
B. understand
C. presumed
D. think
The ...................... of the translation should follow that of the original text.
A. Structure
B. Reasons
C. Results
D. Causes