“笔译”是指译文以什么形式表达？

翻译为什么必须重视文化因素？

政论文翻译的特点是：

“机器翻译”是指：

做好翻译工作的基本条件之一是：

下列哪一项最符合翻译的本质？

语言借用现象产生的主要原因是：

翻译中的“修改阶段”主要用于：

在翻译过程中，若原文为了修辞目的故意重复，译者应该：

翻译活动的第一步是：

“信”主要指译文应当：

语言学家费道罗夫提出的翻译标准主要是：

翻译中的“表达阶段”主要是指：

翻译中的“转换”主要是因为：

文艺翻译的重要要求是：

某学生翻译科技文本时，由于不了解专业术语，导致多个概念翻译错误。主要原因是该学生缺乏：

翻译“三从四德”、“男尊女卑”等带有文化历史色彩的词语时，译者最需要注意的是：

翻译首先可以简单理解为：

把古汉语“少壮不努力，老大徒伤悲”译成现代汉语“年轻力壮的时候不奋发图强，年纪大了，悲伤、后悔自己一无所成也没用了”，这属于哪一类翻译？

根据源语和目的语之间的关系，“正译”是指：